{"id":19003,"date":"2026-03-25T12:00:47","date_gmt":"2026-03-25T18:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/miranda-partners.com\/news-and-content\/miranda-intelligence\/podcast-chatter\/mexico-podcast-chatter-mar-18-2026\/"},"modified":"2026-11-05T21:29:45","modified_gmt":"2026-11-06T03:29:45","slug":"mexico-podcast-chatter-mar-18-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/news-and-content\/miranda-intelligence\/podcast-chatter\/mexico-podcast-chatter-mar-18-2026\/","title":{"rendered":"Mexico Podcast Chatter \u2013 Mar. 18, 2026"},"content":{"rendered":"

Con la revisi\u00f3n del TMEC entrando en una fase decisiva, nuestro podcast m\u00e1s recomendado de la semana es\u00a0Botepronto<\/em>, con Carlos Puig, Mar\u00eda Scherer, Carlos Heredia y Salvador Camarena, quienes eval\u00faan qu\u00e9 puede esperar M\u00e9xico de manera realista de la revisi\u00f3n del acuerdo. Su conclusi\u00f3n es que el tratado ofrece certeza jur\u00eddica para sectores clave, pero no resuelve los desaf\u00edos estructurales de crecimiento del pa\u00eds, y la presi\u00f3n pol\u00edtica de Trump moldear\u00e1 los resultados de forma indirecta pero decisiva.<\/p>

En el frente empresarial y econ\u00f3mico,\u00a0MexMoves<\/em>\u00a0convers\u00f3 con Guillermo Zamarripa sobre si los fondos de pensiones mexicanos pueden evolucionar de veh\u00edculos de ahorro pasivos a una fuente m\u00e1s amplia de capital dom\u00e9stico, con infraestructura y activos privados como pasos naturales, sin perder de vista la disciplina fiduciaria.\u00a0Whitepaper Podcast<\/em>\u00a0present\u00f3 a Pablo Elek de Scotiabank M\u00e9xico, quien explic\u00f3 el reposicionamiento estrat\u00e9gico del banco hacia relaciones transaccionales profundas con el cliente y su ambici\u00f3n de convertirse en el \u201cbanco del TMEC\u201d, con M\u00e9xico como motor central de expansi\u00f3n.\u00a0Cracks Podcast<\/em>\u00a0present\u00f3 a Natalia Morales, fundadora de Myka, quien relat\u00f3 su trayectoria desde vender macarons artesanales hasta construir una marca de yogurt griego con presencia en M\u00e9xico, Miami y Espa\u00f1a, navegando el TDAH, la p\u00e9rdida de su primer negocio y el crecimiento v\u00eda franquicias.\u00a0Whitepaper 10<\/em>\u00a0dedic\u00f3 dos episodios al panorama empresarial: el primero analiz\u00f3 a Grupo IUSA como ejemplo de los grandes grupos industriales familiares que operan fuera del radar burs\u00e1til, el auge de los snacks de alta prote\u00edna y por qu\u00e9 la lista Forbes subestima la riqueza mexicana; el segundo examin\u00f3 c\u00f3mo muchas de las grandes empresas del pa\u00eds fueron fundadas por extranjeros, desde cervecer\u00edas y tiendas departamentales hasta neobancos modernos.\u00a0Peras y Manzanas<\/em>\u00a0habl\u00f3 con Gonzalo Monroy sobre la volatilidad en los precios del petr\u00f3leo, destacando c\u00f3mo el alza en los costos de los seguros mar\u00edtimos en el Estrecho de Ormuz ha frenado efectivamente los flujos de crudo, con implicaciones inflacionarias y de pol\u00edtica monetaria para M\u00e9xico. El resumen semanal de\u00a0Estrategia del D\u00eda<\/em>\u00a0abord\u00f3 la inflaci\u00f3n persistente, el avance de Mercado Pago hacia una licencia bancaria, los ajustes en precios de combustibles y la liberaci\u00f3n hist\u00f3rica de reservas estrat\u00e9gicas.<\/p>

En pol\u00edtica interior,\u00a0Pol\u00edtica y otros datos<\/em>\u00a0habl\u00f3 con la diputada federal Laura Ballesteros sobre los retos que enfrentan las mujeres en la pol\u00edtica mexicana, argumentando que la paridad legislativa no garantiza poder real mientras persistan los pactos patriarcales y las barreras invisibles, especialmente a nivel municipal.\u00a0The Mexpatriate<\/em>\u00a0explor\u00f3 los riesgos que enfrentan los periodistas en M\u00e9xico con la periodista de investigaci\u00f3n Alejandra Ibarra Chaoul, quien comparti\u00f3 su experiencia cubriendo el juicio de El Chapo y construyendo un archivo vivo de periodistas asesinados.\u00a0Sal con amigos<\/em>\u00a0traz\u00f3 la trayectoria del encuestador Rodrigo Galv\u00e1n y la evoluci\u00f3n del sondeo pol\u00edtico en M\u00e9xico, desde los a\u00f1os noventa hasta el uso actual de la inteligencia artificial. El panel de\u00a0Tercer Grado<\/em>\u00a0examin\u00f3 dos temas centrales: la Cumbre Escudo de las Am\u00e9ricas de Trump, que present\u00f3 a M\u00e9xico como eje del crimen organizado, y el rechazo a la reforma electoral de Sheinbaum, atribuido a la creciente independencia de los aliados de Morena. El resumen semanal de\u00a0El Noti<\/em>\u00a0articul\u00f3 el fracaso de la reforma electoral y el consecuente Plan B para restructurar congresos locales, la renovaci\u00f3n del acuerdo para mantener la gasolina Magna por debajo de 24 pesos, y el lanzamiento de un programa de detecci\u00f3n temprana de c\u00e1ncer de mama en la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>

En seguridad,\u00a0Narcosistema<\/em>\u00a0con Anabel Hern\u00e1ndez examin\u00f3 la sucesi\u00f3n dentro del CJNG tras la muerte de El Mencho, identificando a Aud\u00edas Flores Silva, alias El Jardinero, como el principal contendiente, y detallando si el liderazgo restante honrar\u00e1 o desestimar\u00e1 la supuesta \u00faltima voluntad de Oseguera de evitar una guerra interna.<\/p>

Finalmente, en cultura y sociedad,\u00a0El Colmex<\/em>\u00a0abri\u00f3 su segunda temporada con una conversaci\u00f3n sobre la historia de la traducci\u00f3n en M\u00e9xico, explorando los Anales del Museo Nacional de M\u00e9xico y el papel de los traductores en la preservaci\u00f3n de la diversidad ling\u00fc\u00edstica y la memoria cultural del pa\u00eds.<\/p>

Negocios , Finanzas y Economia en M\u00e9xico<\/strong><\/h3>

Dentro de los fondos de pensiones de M\u00e9xico. Adem\u00e1s: Fibra Monterrey, BBVA M\u00e9xico, los multimillonarios mexicanos y la Liga MX \u2014 MexMoves<\/strong><\/h4>

El episodio se centra en una pregunta clave para la pr\u00f3xima d\u00e9cada de M\u00e9xico: si los fondos de pensiones pueden evolucionar de veh\u00edculos de ahorro pasivos a una fuente relevante de capital dom\u00e9stico. Guillermo Zamarripa sostiene que el sistema de Afores, ya una porci\u00f3n significativa del PIB, fue dise\u00f1ado no solo para financiar el retiro, sino para profundizar los mercados de capital. Plantea infraestructura, activos privados y proyectos nacionales como los siguientes pasos, con disciplina fiduciaria por encima de la pol\u00edtica. La conversaci\u00f3n muestra un sistema fragmentado: los formales dependen de Afores, los informales de una pensi\u00f3n universal, y muchos jubilados enfrentan ingresos insuficientes por d\u00e9cadas de bajas contribuciones. El inicio ampl\u00eda el panorama al se\u00f1alar hacia d\u00f3nde ya fluye el capital, de Fibra Monterrey y BBVA al f\u00fatbol y las grandes fortunas.<\/p>

12\/03\/26, Damian Fraser y Eduardo Garc\u00eda con Guillermo Zamarripa,\u00a0MexMoves<\/a><\/strong><\/p>

Pablo Elek: la reinvenci\u00f3n de Scotiabank M\u00e9xico y la apuesta por el T-MEC \u2014 Whitepaper Podcast<\/strong><\/h4>

El episodio destaca un giro estrat\u00e9gico poco com\u00fan en la banca mexicana: Scotiabank deja de priorizar productos aislados para enfocarse en convertirse en el banco principal de sus clientes a lo largo de todo su ciclo de vida. Elek plantea que el objetivo no es maximizar rentabilidad por producto, sino construir relaciones integrales y transaccionales, incluso a costa de participaci\u00f3n de mercado en el corto plazo. La apuesta m\u00e1s distintiva es posicionarse como \u201cel banco del T-MEC\u201d, integrando operaciones en Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico para capturar cadenas productivas completas. M\u00e9xico emerge como eje central, con la expectativa de generar hasta 60% del crecimiento internacional del grupo. El banco tambi\u00e9n reconoce su rezago hist\u00f3rico en pymes y busca corregirlo, mientras enfrenta competencia \u201cextraordinaria\u201d con una combinaci\u00f3n de tecnolog\u00eda, talento y posible adquisici\u00f3n de fintechs.<\/p>

11\/03\/26, Susana S\u00e1enz con Pablo Elek,\u00a0Whitepaper Podcast<\/a><\/strong><\/p>

Natalia Morales \u2013 Myka, Perder tu Emprendimiento, Vivir con ADHD y Crear una Marca Viral \u2014 Cracks Podcast<\/strong><\/h4>

Natalia Morales relata su trayectoria como emprendedora mexicana, desde vender macarrones caseros hasta fundar Myka, su helader\u00eda de yogurt griego con presencia en M\u00e9xico, Miami, Espa\u00f1a y otros pa\u00edses. Describe c\u00f3mo descubrir su ADHD a los 30 a\u00f1os le ayud\u00f3 a comprender su creatividad y liderazgo, y a superar desaf\u00edos como perder control de su primer negocio y reconstruirlo. Explica decisiones estrat\u00e9gicas clave: asociarse con Grupo Carolo para escalar sin comprometer la calidad, proteger la esencia de la marca frente a franquicias y copias, y seleccionar franquiciatarios alineados con sus valores. Tambi\u00e9n aborda la gesti\u00f3n de expansi\u00f3n internacional junto con la maternidad, y c\u00f3mo convertir pasi\u00f3n en un negocio escalable manteniendo autenticidad.<\/p>

15\/03\/26, Oso Trava con Natalia Morales,\u00a0Cracks Podcast<\/a><\/strong><\/p>

Grupo IUSA, billonarios, carne seca, Quince y el pulso del consumo y los negocios en M\u00e9xico \u2014 Whitepaper 10<\/strong><\/h4>

La discusi\u00f3n de esta semana se centra en Grupo IUSA, cuya combinaci\u00f3n de crecimiento, exposici\u00f3n a Estados Unidos y baja visibilidad p\u00fablica muestra c\u00f3mo los grandes grupos industriales familiares de M\u00e9xico siguen operando fuera del foco del mercado burs\u00e1til. Como resultado, la lista de billonarios de Forbes parece subestimar la riqueza mexicana por depender en exceso de informaci\u00f3n p\u00fablica. El auge de la carne seca y de los snacks altos en prote\u00edna tambi\u00e9n destaca como una se\u00f1al concreta de cambios en las preferencias del consumidor, con nuevas marcas mexicanas movi\u00e9ndose con rapidez para capturar esa demanda. En conjunto, el episodio conecta industria, fortunas familiares y tendencias de consumo que desmienten la idea de un paisaje empresarial mexicano m\u00e1s peque\u00f1o, m\u00e1s transparente o menos din\u00e1mico de lo que realmente es.<\/p>

11\/03\/26, Karla Berman & Ren\u00e9 Lankenau,\u00a0Whitepaper 10<\/a><\/strong><\/p>

Empresas grandes construidas por fundadores de otros pa\u00edses \u2014 Whitepaper 10<\/strong><\/h4>

Este episodio analiza la historia empresarial de M\u00e9xico, destacando c\u00f3mo muchas de sus grandes compa\u00f1\u00edas, desde cervecer\u00edas y tiendas departamentales hasta firmas industriales y neobancos modernos, fueron fundadas por personas extranjeras. Karla Berman y Ren\u00e9 Lankenau diferencian dos din\u00e1micas: hist\u00f3ricamente, las olas migratorias trajeron talento emprendedor que construy\u00f3 negocios locales duraderos; contempor\u00e1neamente, los fundadores extranjeros ven a M\u00e9xico como un mercado decisivo para crecer. La conversaci\u00f3n subraya que el tama\u00f1o y el potencial del mercado mexicano contin\u00faan atrayendo ambici\u00f3n empresarial externa, especialmente en servicios financieros, retail y tecnolog\u00eda. M\u00e1s all\u00e1 de la narrativa migratoria, el episodio sostiene que la vitalidad econ\u00f3mica de M\u00e9xico ha dependido frecuentemente de individuos que llegan sin redes locales, pero con un agudo sentido de oportunidad comercial, moldeando el panorama corporativo del pa\u00eds a lo largo de generaciones.<\/p>

16\/03\/26, Karla Berman & Ren\u00e9 Lankenau,\u00a0Whitepaper 10<\/a><\/strong><\/p>

\u00bfQu\u00e9 explica el sube y baja en el precio del petr\u00f3leo? \u2014 Peras y Manzanas<\/strong><\/h4>

El episodio de esta semana presenta a Gonzalo Monroy, quien destaca que el aumento en los costos de seguros mar\u00edtimos en el Estrecho de Ormuz ha detenido efectivamente los flujos de crudo, incluso sin un cierre total. Como resultado del verdadero choque de oferta, es probable que M\u00e9xico experimente precios de energ\u00eda m\u00e1s altos, lo que incrementar\u00e1 la presi\u00f3n inflacionaria, reducir\u00e1 el espacio para recortes en las tasas de inter\u00e9s y generar\u00e1 un entorno externo m\u00e1s incierto. Tambi\u00e9n elevan el costo de importaciones clave y podr\u00edan interrumpir las cadenas de suministro en Norteam\u00e9rica. Las reservas estrat\u00e9gicas proporcionar\u00edan solo un alivio temporal y no resolver\u00edan el ajuste estructural m\u00e1s restringido.<\/p>

11\/03\/26, Valeria Moy con Gonzalo Monroy,\u00a0Peras y Manzanas<\/a><\/strong><\/p>

Resumen Semanal \u2014 Estrategia del D\u00eda<\/strong><\/h4>

Esta semana, M\u00e9xico enfrenta un panorama econ\u00f3mico marcado por la volatilidad global y la incertidumbre en los precios del petr\u00f3leo. El subgobernador del Banco de M\u00e9xico Jonathan Heath analiza la persistencia de la inflaci\u00f3n, los efectos de los aumentos al salario m\u00ednimo y la necesidad de cautela en la pol\u00edtica monetaria. En el sector financiero, Mercado Pago consolida su liderazgo mientras avanza hacia su licencia bancaria, frente a la entrada de nuevos competidores digitales. Los ajustes en precios de combustibles y la liberaci\u00f3n hist\u00f3rica de reservas estrat\u00e9gicas reflejan riesgos macroecon\u00f3micos, mientras eventos como Argentina Week destacan oportunidades de inversi\u00f3n regional.<\/p>

11-17\/03\/26, Jimena Tolama e Italia L\u00f3pez con Jonathan Heath y Pedro Rivas,\u00a0Estrategia del D\u00eda<\/a><\/strong><\/p>

Pol\u00edtica y Gobierno en M\u00e9xico<\/strong><\/h3>

8M: \u201cNo queremos la silla, queremos el poder\u201d \u2014 Politica y Otros Datos<\/strong><\/h4>

Esta semana, el episodio analiza la trayectoria y desaf\u00edos de las mujeres en la pol\u00edtica mexicana, con Laura Ballesteros, diputada federal y polit\u00f3loga. Se enfatiza que la paridad legislativa no garantiza poder real: persisten pactos patriarcales y barreras invisibles que limitan la justicia y la toma de decisiones. Ballesteros relata su experiencia enfrentando violencia pol\u00edtica y de g\u00e9nero, y subraya la necesidad de trasladar las pol\u00edticas p\u00fablicas desde el Congreso y la presidencia hasta los municipios, donde solo 30% de las alcald\u00edas est\u00e1n encabezadas por mujeres. Tambi\u00e9n destaca la importancia de mantener la organizaci\u00f3n ciudadana y la participaci\u00f3n activa para empoderar a las mujeres y atender a las comunidades m\u00e1s vulnerables.<\/p>

12\/03\/26, Mariel Ibarra con Laura Ballesteros,\u00a0Politica y Otros Datos<\/a><\/strong><\/p>

Sobre la defensa de la vida y el trabajo de los periodistas mexicanos \u2014 The Mexpatriate<\/strong><\/h4>

En este episodio, Kathleen Bohn\u00e9 profundiza en los retos del periodismo en M\u00e9xico, donde la violencia y la desinformaci\u00f3n condicionan la cobertura local y nacional. Alejandra Ibarra Chaoul, periodista investigativa y autora, analiza la labor de reporteros que cubren asuntos locales, pol\u00edticos y de seguridad, muchos de los cuales son asesinados por denunciar corrupci\u00f3n y crimen cotidiano. Ibarra comparte su experiencia cubriendo el juicio de Joaqu\u00edn \u201cEl Chapo\u201d Guzm\u00e1n y la creaci\u00f3n de un archivo vivo de periodistas asesinados, revelando patrones y riesgos poco reconocidos en la narrativa internacional. La conversaci\u00f3n explora tambi\u00e9n los mecanismos de protecci\u00f3n, la necesidad de enfoques preventivos y la relevancia del periodismo responsable para contrarrestar la manipulaci\u00f3n de la informaci\u00f3n en redes sociales y medios tradicionales.<\/p>

15\/03\/26, Kathleen Bohn\u00e9 con Alejandra Ibarra Chaoul,\u00a0The Mexpatriate<\/a><\/strong><\/p>

Sal con Rodrigo Galv\u00e1n \u2014 Sal con Amigos<\/strong><\/h4>

El episodio explora la trayectoria de Rodrigo Galv\u00e1n, encuestador mexicano, y la evoluci\u00f3n del sondeo pol\u00edtico en M\u00e9xico. Galv\u00e1n detalla c\u00f3mo aprendi\u00f3 con Mar\u00eda de las Heras, pionera en encuestas estatales y nacionales desde los 90, incluyendo la medici\u00f3n del \u201cvoto \u00fatil\u201d que anticip\u00f3 la derrota del PRI frente a Fox en 1989. Se\u00f1ala que la geolocalizaci\u00f3n y la verificaci\u00f3n en vivienda son esenciales para reflejar el voto real en distritos espec\u00edficos, destacando la vulnerabilidad de las encuestas a la manipulaci\u00f3n y la polarizaci\u00f3n. Adem\u00e1s, discute el impacto de la inteligencia artificial como herramienta de eficiencia, no sustituto, y c\u00f3mo la percepci\u00f3n p\u00fablica y los intereses pol\u00edticos influyen en la credibilidad del sondeo. La conversaci\u00f3n combina historia, t\u00e9cnica y retos contempor\u00e1neos del polling en M\u00e9xico.\n11\/03\/26, Salvador Camarena con Rodrigo Galv\u00e1n,\u00a0Sal con Amigos<\/a><\/strong><\/p>

El mensaje que env\u00eda Donald Trump con la Cumbre Escudo de las Am\u00e9ricas \u00bfPerdi\u00f3 la presidenta con el rechazo a la iniciativa de Reforma Electoral \u2014 Tercer Grado<\/strong><\/h4>

Dos temas principales para M\u00e9xico surgen en el episodio de esta semana de\u00a0Tercer Grado<\/em>: la Cumbre Escudo de las Am\u00e9ricas de Donald Trump y el rechazo a la iniciativa de reforma electoral de la presidenta Claudia Sheinbaum. Primero, en su cumbre, Trump busc\u00f3 construir un frente hemisf\u00e9rico contra el crimen organizado, colocando a M\u00e9xico en el centro y sugiriendo posibles intervenciones unilaterales. Los conductores enfatizan que, aunque la cumbre fue en gran medida un espect\u00e1culo pol\u00edtico-medi\u00e1tico m\u00e1s que un esfuerzo operativo, indica la presi\u00f3n continua de Estados Unidos sobre M\u00e9xico. En cuanto a la reforma electoral, el episodio detalla los desaf\u00edos heredados de L\u00f3pez Obrador y la creciente autonom\u00eda de los aliados de Morena, que defienden a sus \u00e9lites partidistas y las listas de representaci\u00f3n proporcional. Se analiza la diversidad interna de la coalici\u00f3n y los riesgos de polarizaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>

12\/03\/26, Ren\u00e9 Delgado with Denise Maerker, Leo Zuckermann, Viridiana R\u00edos, Raymundo Riva Palacio and Leopoldo G\u00f3mez,\u00a0Tercer Grado<\/a><\/strong><\/p>

Resumen Semanal \u2014 El Noti<\/strong><\/h4>

Esta semana, la reforma electoral de Claudia Sheinbaum fracasa en el Congreso, activando un Plan B que busca recortes y reorganizaci\u00f3n en congresos locales y cabildos, mientras el gobierno enfrenta cr\u00edticas sobre transparencia y favoritismo en contratos p\u00fablicos, como los vinculados al empresario Juan Carlos Guerrero en Tabasco. En energ\u00eda, se renueva el pacto para mantener la gasolina Magna por debajo de 24 pesos, en medio de la volatilidad global y ajustes del mercado que afectan precios al consumidor. Tambi\u00e9n se reportan irregularidades en la respuesta a derrames de petr\u00f3leo en Veracruz y Tabasco. Finalmente, la Ciudad de M\u00e9xico implementa un programa de detecci\u00f3n temprana de c\u00e1ncer de mama, con potencial impacto sanitario significativo.<\/p>

11-17\/03\/26, Maca Carriedo & Javier Garza,\u00a0El Noti<\/a><\/strong><\/p>

M\u00e9xico Seguridad y Crimen<\/strong><\/h3>

El Jardinero y la \u00faltima voluntad del Mencho \u2014 Narcosistema con Anabel Hern\u00e1ndez<\/strong><\/h4>

El episodio analiza la sucesi\u00f3n dentro del C\u00e1rtel Jalisco Nueva Generaci\u00f3n tras la muerte de Rub\u00e9n Oseguera \u201cMencho\u201d. Aud\u00edas Flores Silva, alias El Jardinero, emerge como uno de los principales aspirantes al liderazgo, con m\u00e1s sicarios, armamento y recursos que cualquier otro lugarteniente. La periodista Anabel Hern\u00e1ndez detalla su historia desde Hu\u00e9tamo, Michoac\u00e1n, su paso por Estados Unidos, y su ascenso violento dentro del c\u00e1rtel, incluyendo su participaci\u00f3n en derribar un helic\u00f3ptero del ej\u00e9rcito mexicano en 2015. El episodio revela c\u00f3mo Mencho habr\u00eda dejado instrucciones precisas para evitar una guerra interna, y c\u00f3mo los tres aspirantes (El Jardinero, Juan Carlos \u201cEl 03\u201d y Gonzalo Mendoza \u201cEl Zapo\u201d) deben decidir entre respetar la voluntad del l\u00edder o iniciar un conflicto. Se destacan redes de poder, influencias pol\u00edticas locales y operaciones de tr\u00e1fico y lavado de dinero en EE. UU. y M\u00e9xico, mostrando la sofisticaci\u00f3n y alcance internacional de la organizaci\u00f3n.<\/p>

12\/03\/26, Anabel Hern\u00e1ndez,\u00a0Narcosistema con Anabel Hern\u00e1ndez<\/a><\/strong><\/p>

Relaciones EE.UU-M\u00e9xico<\/strong><\/h3>

Mejor con tratado que sin tratado \u2014 Botepronto<\/strong><\/h4>

En este episodio de Botepronto, Carlos Puig y Mar\u00eda Scherer examinan la revisi\u00f3n del T-MEC y su relevancia para M\u00e9xico. Se\u00f1alan que, aunque el tratado proporciona certidumbre jur\u00eddica para sectores estrat\u00e9gicos, no aborda los problemas estructurales de crecimiento econ\u00f3mico del pa\u00eds. Argumentan que la presi\u00f3n pol\u00edtica de Trump y sus comentarios p\u00fablicos sobre la presidenta Sheinbaum complican la negociaci\u00f3n, mientras la geopol\u00edtica regional, incluida la independencia de Canad\u00e1 y la postura de China, a\u00f1ade capas de incertidumbre. Adem\u00e1s, destacan c\u00f3mo la agenda de seguridad y el narcotr\u00e1fico posicionan a M\u00e9xico como epicentro operativo y diplom\u00e1tico. Concluyen que la revisi\u00f3n ser\u00e1 un delicado equilibrio entre aprovechar oportunidades comerciales y enfrentar restricciones internacionales, con la pol\u00edtica estadounidense influyendo de manera indirecta pero decisiva.<\/p>

10\/03\/26, Carlos Puig, Mar\u00eda Scherer, Carlos Heredia y Salvador Camarena,\u00a0Botepronto<\/a><\/strong><\/p>

Cultura y Sociedad Mexicana<\/strong><\/h3>

Trayectorias de traductores, int\u00e9rpretes y traduct\u00f3logos \u2014 El Colmex<\/strong><\/h4>

El episodio inaugura la segunda temporada del podcast con un enfoque en la historia de la traducci\u00f3n en M\u00e9xico. Tania Hern\u00e1ndez conversa con estudiantes de posgrado y el historiador Antonio Garc\u00eda de Le\u00f3n sobre los\u00a0Anales del Museo Nacional de M\u00e9xico<\/em>\u00a0(1877\u20131977), una publicaci\u00f3n que abarca ciencias, etnograf\u00eda y lenguas ind\u00edgenas. La conversaci\u00f3n resalta c\u00f3mo la revista y las traducciones de Garc\u00eda de Le\u00f3n contribuyeron a preservar la diversidad ling\u00fc\u00edstica y la memoria cultural de M\u00e9xico. El episodio combina historia acad\u00e9mica, ling\u00fc\u00edstica y estudios de traducci\u00f3n, iluminando el papel, a menudo subestimado, de los traductores en la construcci\u00f3n del conocimiento cultural.<\/p>

16\/03\/26, Tania Hern\u00e1ndez con Mar\u00e9n Garc\u00eda Mac\u00edas y Carlos Manuel Merino Castro,\u00a0El Colmex<\/a><\/strong><\/p><\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con la revisi\u00f3n del TMEC entrando en una fase decisiva, nuestro podcast m\u00e1s recomendado de la semana es\u00a0Botepronto, con Carlos Puig, Mar\u00eda Scherer, Carlos<\/p>","protected":false},"author":35,"featured_media":18819,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-19003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcast-chatter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19003"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19004,"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19003\/revisions\/19004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miranda-partners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}